Hestevognene og arbejdssjakket med opsmøgede skjorter og sixpence spærrer store dele af Søndergade i Nakskov.
Foran byens barber på hjørnet og guldsmeden C.G. Olsen under de hvide- og grønstribede markiser har de gravet ud til opførelsen af pladsen Sønderport, hvor byens centrale gade møder Nybrogade og Nygade.
Det er en stor drøm
Optagelserne stammer fra 1938 og viser hverdagslivet i den vestlollandske handelsby, som det var i tiden inden og under Anden Verdenskrig.
Siden byggeriet blev filmet af den lokale bygningskonstruktør og ivrige amatørfotograf Adolph Lehm, har optagelserne sammen med mange andre levende billeder fra Nakskov og omegn ligget gemt og glemt på filmruller arkiverne hos Nakskov Lokalhistoriske Arkiv.
Indtil nu.
For efter et større dokumenteringsarbejde og takket været Det Danske Filminstitut er de unikke hverdagsoptagelser fra Lolland blevet restaureret og digitaliseret.
Det er dog ikke, fordi filminstituttet mangler film, eftersom de har cirka 110.000 titler på lager.
Et fantastisk vindue til historien
Men hos Det Danske Filminstitut har man ikke særlig mange filmoptagelser fra Lolland og Falster, så da instituttet ville digitalisere en række gamle optagelser, henvendte de sig til lederen af Nakskov Lokalhistoriske Arkiv, Heidi Pfeffer, og fik sig en overraskelse.
- Vi har faktisk over 100 film, som Lehm har optaget, siger Heidi Pfeffer.
Flere af Adolph Lehms optagelser, der stammer fra 1937 og 1945, er allerede blevet digitaliseret. Men optagelserne på ti filmruller krævede en særlig teknik, som lokalarkivet ikke kunne klare uden filminstituttets hjælp.
Filmene kan nu ses på hjemmesiden Filmcentralen.dk, og det nyder de godt af på lokalarkivet i Nakskov.
- Det er en stor drøm, siger Heidi Pfeffer og tilføjer:
- Det er virkelig et fantastisk vindue ind til Nakskov for 80 til 85 år siden.
Samme glæde finder man i kælderen under rådhuset i Nykøbing Falster, hvor Guldborgsund Stadsarkiv ligeledes med hjælp fra Det Danske Filminstitut har fået digitaliseret otte filmruller af hverdagslivet på Falster.
Det drejer sig blandt andet om filmklip fra dengang, hvor man anlagde motorvejs- og jernbaneforbindelsen Fugleflugtslinjen, der via Sjælland, Falster, Lolland og færgeruten Rødby-Puttgarden forbinder Skandinavien med Tyskland.
Man kan også se klip af udspring under åben himmel og fra kongens besøg i Nykøbing Falster, hvor byen i 1939 fyldte 400 år.
- Det er store begivenheder for Nykøbings historie, siger Carsten Rylander, der er arkivar hos Guldborgsund Stadsarkiv.
- Det giver et billede af, hvordan Danmark har udviklet sig gennem tidens løb, tilføjer han.
Adolph Lehm var også på pletten i Nakskov.
Både da den socialdemokratiske statsminister Thorvald Stauning kom på besøg i den socialdemokratiske højborg i 1937 og holdt tale på Axeltorv i Nakskov.
Eller dengang hvor 70 børn fra Finland ankom til byen med tog under Vinterkrigen i 1942.
Men ifølge filminstituttet er især optagelserne af den ganske almindelige dagligdag, der er noget særligt.
- Hverdagstingene er normalt ikke noget, man har brugt filmruller på at filme, fordi det har været så dyrt, siger Katrine Madsbjerg, der er historisk redaktør Det Danske Filminstitut, og kalder det for:
- Et enormt godt tidsbillede.