Zoo (5:9)

Direktør Richard Østerballe skal ind i ulveanlægget for at fodre ulve og holde øje med en nyligt opstået situation. Den nye hunulv og hendes nu store unger er ikke bange for mennesker, og selvom de ikke er aggresive, så arbejder Richard på højtryk for at lave ulveanlægget om, så de kan fodre uden at være blandt ulvene. Mere muntert er det ovre hos gederne, hvor den nye gedebuk for første gang skal på besøg hos hunnerne.