Forinden havde han i Kvickly stoppet tre pakker slik til en værdi af 25,90 kr. i lommen, og da han havde passeret kasselinjen uden at betale, blev han standset af en vagt.
Politiet blev tilkaldt sammen med den 14-åriges mor, og den 14-årige butikstyv blev herefter afhørt. De sociale myndigheder blev underrettet om tyveriet