Den 58-årige måtte en tur på skadestuen med en flænge i hovedbunden, mens den 28-årige måtte en tur på politigården i Næstved, efter overfaldet ved Café Hot'n Cold i Marielyst.
Overfaldsmanden er sigtet for kvalificeret vold - det der tidligere hed grov vold - og ventes at blive stillet for en dommer i løbet af søndagen.
Forrige weekend måtte politiet have seks patruljevogne i Marielyst det meste af natten på grund af utallige slagsmål.