Vikingeborgen Trelleborg udenfor Slagelse er blevet istandsat. Selve ringborgen er blevet mere tilgængelig fra hovedindgangen med en bro, der er kommet nye informationsskilte - og sidst men ikke mindst er de sten, der markerer de gamle vikingehuse, blevet gravet frem, så det er blevet lettere for publikum at fornemme, hvordan vikingeborgen har set ud.
- Det er en fantastisk mulighed, vi har fået for at fremstille borgen i en bedre udgave, så der nu er en langt bedre formidling, siger Anne-Christine Larsen, leder af Trelleborg.
Renoveringen har koster over 1 million kroner, og den er finansieret af Kulturstyrelsen, der har fået penge gennem A.P. Møller & Hustru Chastine McKinney Møllers Fond.